Seat Arona 2020 Manual do proprietário (in Portuguese) 

Indicações sobre os dados técnicos
Dados do motor Motores a gasolina
1.0 TSI Start-Stop1.6 MPI
Pot

Dados técnicos
Motores diesel
1.6 TDI CR Start-Stop
Pot

Indicações sobre os dados técnicos
Dimens

Dados técnicos

Índice remissivo

Índice remissivo
Anticongelante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Antifur os . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
2, 43
Apagar as luzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Apoio lombar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
App SEAT Media Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Apple CarPlay™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171, 173
Aquecimento do para-brisas . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Aquecimento dos bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Aquecimento e renovação de ar . . . . . . . . . . . . . 148
Ar condicionado ar condicionado manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Argolas de fixação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Armazenamento de dados de acidentes . . . . 362
Arrancar o motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Arrancar o motor por rebocagem . . . . . . . . . . . . 55 particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Arranque assistido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Aspetos a ter em conta antes de colocar o veículo em movimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ASR ver Regulação antipatinagem . . . . . . . . . . . . . 281
Assistente de ângulo morto (BSD) . . . . . . . 271, 272 anomalia no funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . 271
funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
indicação no retrovisor exterior . . . . . . . . . . . . 273
luzes de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
situações de circulação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Assistente de arranque em inclinações . . . . . 280
Assistente de marcha-atrás . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 ecrã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
estacionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 Assistente de saída de estacionamento
(RCT A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271, 276
luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Assistente de travagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Assistente em descida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Atravessar estradas inundadas . . . . . . . . . . . . . . 251
Aumentar a bagageira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Autobloqueio eletrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Auto Lock (fecho centralizado) . . . . . . . . . . . . . . 102
AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
fonte de áudio externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Auxílio de estacionamento ajuda ao estacionamento plus . . . . . . . . . . . . 293
ajuda ao estacionamento traseiro . . . . . . . . 297
ajustar as indicações e os sinais sono-ros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296, 298
anomalia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296, 298
ativação automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
condução com reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
dispositivo para reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
indicação visual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295, 298
sensores e câmara: limpar . . . . . . . . . . . . . . . . 355
sinalizador do meio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
travagem em manobra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
ver Sistema de estacionamento assistido (Park Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Avaria do motor luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Avisador de distância para estacionamento ver Auxílio de estacionamento . . 292, 293, 297
Aviso de travagem de emergência . . . . . . . . . . . 123 B
Bagageira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114, 135
desbloqueio de emergência . . . . . . . . . . . . . . . 115
guardar a bandeja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
luz da bagageira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
piso variável da bagageira . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Banco capas extraíveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Bancos ajustar os encostos de cabeça . . . . . . . . . . . . 132
ajuste manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
aquecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
desmontar os encostos de cabeça . . . . . . . . 132
encosto do banco traseiro . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
montar os encostos de cabeça . . . . . . . . . . . . 132
número de lugares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
posições incorretas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Banco traseiro rebater e levantar o encosto . . . . . . . . . . . . . . 133
Banda de frequências AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
DAB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
mudar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Bateria do veículo arranque assistido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
desligar e ligar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87, 337
funcionamento no inverno . . . . . . . . . . . . . . . . 337
mudança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
nível de eletrólito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Binário de aperto parafusos da roda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
374

Índice remissivo
Bloqueio antiextração da chave da ignição . 230
Bl oqueio da al
avanca seletora . . . . . . . . . . . . . . 240
Bloqueio eletrónico do diferencial . . . . . . . . . . . 281
Bluetooth® ligar fonte de áudio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Botão de arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Botão de bloqueio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Botões de função . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Botões do infotainment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Botões rotativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
BSD ver Assistente de ângulo morto (BSD) . . . . . . 271
Buzina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
C Cabides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Cabo de reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304, 305
Cabos auxiliares de arranque . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Cadeiras de criança classificação por grupos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
fixação com o cinto de segurança . . . . . . . . . 38
indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
sistema ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
sistema Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 37, 38
Caixa de primeiros socorros alojamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Caixa de velocidades automática . . . . . . . . . . 239 assistente em descida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
bloqueio antiextração da chave da igni-ção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
bloqueio da alavanca seletora . . . . . . . . . . . 240
conselhos para a condução . . . . . . . . . . . . . . 242
desbloqueio de emergência da alavanca seletora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
falha no funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
luz de control
o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
posições da alavanca seletora . . . . . . . . . . . 239
rebocagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239, 241
volante com alavancas de mudança de velocidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Caixa de velocidades DSG ver Caixa de velocidades automática . . . . 239
Caixa de velocidades manual . . . . . . . . . . . . . . . 238 rebocagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Calibragem das rodas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Canhão da porta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Capacidades água do limpa-vidros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
depósito a gás natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
depósito de AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Capacidades de enchimento depósito de combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
depósito do lava para-brisas . . . . . . . . . . . . . 368
Capô do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326, 329 abertura e fecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Carga sobre o tejadilho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Carga vertical sobre o acoplamento carregar o reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Carga vertical sobre o acoplamento do re- boque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Carregamento sem fios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Carregar o veículo argolas de fixação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
bagageira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114, 135
colocar a bagagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
colocar a carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
conselhos gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
sistema port
a-bagagens . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Cartão de memória . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Catalisador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Chapeleira da bagageira guardar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Chave com comando à distância destrancar e trancar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Chave para as rodas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Chaves atribuir uma chave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
chave de substituição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
chave do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
comando à distância . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
destrancar e trancar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103, 112
sincronizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
substituir a pilha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Cintos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
colocação da faixa do cinto . . . . . . . . . . . . . . . . 20
finalidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 22
função protetora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
por apertar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Climatização Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Colocação da faixa do cinto . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Comando à distância ver Chaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Comando automático das luzes de cruzeiro . 118
Comando por voz idiomas disponíveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
375

Índice remissivo
Comandos no volante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94, 97
Comandos par a as janel
as . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Combustível abastecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
etanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
gás natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
identificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
indicador do nível de combustível . . . . . . . . . . 83
poupança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Coming Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Compartimento da documentação de bor- do . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Compartimento do motor . . . . . . . . . . . . . . 326, 329 abertura e fecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
depósito do limpa-vidros . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
indicações de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
líquido de refrigeração . . . . . . . . . . . . . . . 333, 334
líquido dos travões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
óleo do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Compartimento porta-objetos ver Porta-objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Comunicação entre o Sistema Infotainment e dispositivos móveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Condução atravessar estradas inundadas . . . . . . . . . . . . 251
com reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307, 309, 314
económica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
estacionar em descidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
estacionar em subidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
segura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
viagens ao estrangeiro . . . . . . . . . . . . . . . . 124, 251 Condução com reboque
ver R eboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Condução no inverno reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Condução segura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Condutor ver Postura correta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Conectividade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168 Full Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
ponto de acesso WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
SEAT Media Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Conjunto antifuros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Conjunto de reparação de pneus . . . . . . . . . . . . . 41 ver tamb

Índice remissivo
Destrancar e trancar com K eyl
ess Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
com o interruptor do fecho centralizado . . 104
por controlo remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
portas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Deteção de fadiga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Diesel filtro de partículas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
óleo do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
pré-aquecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Difusores de saída do ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Dimensões do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
Direção ajuda ao controlo da direção . . . . . . . . . . . . . 246
direção eletromecânica . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Direção eletromecânica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Direitos de autor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Dispositivo de engate para reboque . . . . . . . . 309 descrição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
funcionamento e conservação . . . . . . . . . . . . 310
Dispositivo de reboque anomalia no funcionamento . . . . . . . . . . . . . . 305
montar posteriormente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Duplicado de chaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
E E10 ver Etanol (combustível) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Easy Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Ecrã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Ecrã do painel de instrumentos . . . . . . . . . . . 74, 76
Ecrã do rádio: limpar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 EDS
ver Bloqueio eletrónico do diferencial . . . . . 281
Eletrólito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Elevar o veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Eliminação pré-tensores do cinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Embelezador central da roda . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Embelezador da roda retirar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Embraiagem (luz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Emergências cabos auxiliares de arranque . . . . . . . . . . . . . . . 52
caixa de primeiros socorros . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
extintores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
ferramentas de bordo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
kit antifuros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
luzes de emergência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
mudar a bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
reboque de emergência do veículo . . . . . . . . 55
substituir um fusível fundido . . . . . . . . . . . . . . . . 60
triângulo de pré-sinalização . . . . . . . . . . . . . . . . 41
trocar uma roda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Emissora fixar um nome de emissora . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Emissores/recetores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Encher o depósito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Encosto do banco traseiro levantar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
rebater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Encostos de cabeça . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131, 132
Entrada USB/AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Equipamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144, 359
Equipamentos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 ESC
control o eletrónico de estabilidade . . . . . . . . 281
modo Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
travão multicolisão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Escovas limpa para-brisas limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Escovas limpa para-brisas e limpa-vidros traseiro
limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
mudança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
posição de serviço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Espelho de cortesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Espelho retrovisor interior com antiencadeamento . . . . . . . . . . . 128
ver tamb

Índice remissivo
Event Data Recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Extint or . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
F F
alha no funcionamentocaixa de velocidades automática . . . . . . . . . 242
Faróis substituir uma lâmpada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
viagens ao estrangeiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Faróis de nevoeiro com função luz de corne- ring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Faróis full-LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Farolins traseiros substituir uma lâmpada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Fatores que influenciam negativamente uma condução segura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Fechadura da ignição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Fechadura da porta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Fechar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 capô . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
janelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Fecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 janelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Fecho centralizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
alarme antirroubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
chave com comando à distância . . . . . . . . . . 103
interruptor do fecho centralizado . . . . . . . . . 104
Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
sistema de destrancagem seletiva . . . . . . . . 103
trancagem de emergência . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Fecho de conforto janelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Ferramentas de bordo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Filtro de partículas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 Filtro de pó e pólen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
79
Front Assist: ver Sistema de assistência à travagem deemergência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Full Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
vinculação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Função anti-entalamento janelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Função de assistência em descida . . . . . . . . . . 243
Função de conforto das luzes indicadoras de mudança de direção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Funcionamento no inverno bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
correntes para a neve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
sal nas ruas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Fusíveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 caixa de fusíveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 60
distinção por cores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
preparativos para substituí-los . . . . . . . . . . . . . 60
reconhecer fusíveis fundidos . . . . . . . . . . . . . . . 60
substituir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
G
GALA (volume em função da velocidade) . . . 164
Gancho de reboque colocar em posição de reserva . . . . . . . . . . . 310
montar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
retirar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
verificação de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
Ganchos para sacos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 Gases de escape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
324
Gás natur al . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
abastecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317, 321
GNL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
indicador do nível de combustível . . . . . . . . . . 84
particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
tampa do depósito de combustível . . . . . . . . 317
Gasóleo abastecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
filtro de partículas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
pré-aquecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Gasolina abastecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
aditivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
filtro de partículas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
Gavetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Gestão de cilindros ativa (ACT) indicação do estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Gestão do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324 luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
Gestão eletrónica do binário motriz (XDS) . . . 282
Grade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
H
Hora ajustar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78, 81
I Içar o veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Identificação dos combustíveis . . . . . . . . . . . . . . 319
Iluminação de ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Iluminação do painel de instrumentos . . . . . . . 124
Iluminação exterior substituir uma lâmpada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
378